شعار تواصوا
تواصوا · Tawaso

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: ٧ أكتوبر ٢٠٢٦

توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية تعامل تواصوا مع المعلومات عند استخدام موقعنا وتطبيقاتنا. تساعد تواصوا العائلات والأصدقاء على تنظيم أهداف المجموعات وقراءة القرآن وتسجيل المشاركة.

المعلومات التي نجمعها

قد تكشف المشاركة في الأنشطة الدينية معلومات حساسة عن المعتقدات والممارسات. سجل فقط المعلومات التي ترتاح لتقديمها، وتجنب تضمين تفاصيل شخصية حساسة في أسماء المجموعات أو أوصافها.

مواقيت الصلاة والمساجد القريبة

عندما تختار «استخدام موقعي»، نطلب إذن الوصول إلى موقع جهازك أو متصفحك لعرض مواقيت الصلاة المحلية. تُحفظ الإحداثيات في الذاكرة وتُرسل مباشرة إلى واجهة مواقيت الصلاة لدى AlAdhan، التي تتلقى أيضًا معلومات الاتصال مثل عنوان IP. لا تحفظ تواصوا هذه الإحداثيات في قاعدة بيانات الحسابات ولا تتتبع موقعك في الخلفية. إذا فتحت خريطة المساجد القريبة، تُضمّن الإحداثيات المتاحة في بحث خرائط Google؛ وعند عدم توافرها، تبحث الخرائط عن «مساجد قريبة مني» باستخدام معلومات الموقع المتاحة لديها. يمكنك رفض إذن الموقع أو إلغاءه من إعدادات جهازك أو متصفحك. لا تُرسل عضويات المجموعات أو سجلات المشاركة الشخصية إلى هؤلاء المزودين ضمن مواقيت الصلاة أو عمليات البحث في الخرائط.

تسجيل الدخول باستخدام Google

تسجيل الدخول باستخدام Google اختياري. نطلب فقط نطاقات openid وemail وprofile للتحقق من هويتك وإنشاء حساب تواصوا أو تسجيل الدخول إليه. نتلقى معرّف حساب Google وعنوان البريد الإلكتروني المؤكد واسم الملف الشخصي، وتُخزن هذه المعلومات مع حسابك. ورغم أن نطاق الملف الشخصي قد يعيد حقولًا أخرى، فإن آلية تسجيل الدخول لدينا لا تخزن صورة ملفك الشخصي في Google.

يستخدم الخادم رمز وصول Google قصير الأجل لاسترجاع معلومات الهوية أثناء تسجيل الدخول. لا نحتفظ برموز الوصول أو التحديث الخاصة بـ Google في قاعدة بيانات الحسابات. ولا نتلقى كلمة مرور Google ولا نطلب الوصول إلى Gmail أو Drive أو Calendar أو جهات الاتصال أو أي محتوى آخر في حساب Google. تُستخدم معلومات هوية Google لمصادقة الحساب والتعريف به، وليس للإعلانات.

يتبع تعاملنا مع المعلومات الواردة من واجهات Google سياسة بيانات المستخدم لخدمات Google API، بما فيها متطلبات الاستخدام المحدود حيث تنطبق. لا نبيع بيانات مستخدمي Google ولا نستخدمها للإعلانات أو لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي عامة.

كيف نستخدم المعلومات

نستخدم المعلومات لتوفير الحسابات وتأمينها، وإدارة الوصول المصرح به إلى المجموعات، ومزامنة المهام ومواضع القراءة والعلامات المرجعية والتقدم المؤكد، وحساب إجمالي المشاركة والترتيب، وإرسال التذكيرات والإشعارات المهيأة، والتحقيق في الأخطاء أو إساءة الاستخدام، والاستجابة لطلبات الدعم والخصوصية. تقيس النقاط المشاركة المسجلة فقط ولا تقيّم الإيمان أو الإخلاص.

من يمكنه رؤية المعلومات

داخل المجموعة، يستطيع الأعضاء المصرح لهم رؤية أسماء عرض الأعضاء وأدوارهم وأهداف المجموعة ومهامها والتقدم المشترك ونقاط المشاركة عند تفعيل الترتيب. يدير المالكون والمسؤولون المخولون العضويات والطلبات وإعدادات المجموعة. لا يُدرج عنوان بريدك الإلكتروني أو معرّف حساب Google في قائمة أعضاء المجموعة. ولا يمكن الوصول إلى علاماتك المرجعية الشخصية ومواضع القراءة المحفوظة التفصيلية إلا عبر حسابك المصرح به.

للمجموعات العامة معاينة اكتشاف محدودة، مثل اسمها ووصفها وقواعد الانضمام إليها. لا تمنح الرؤية العامة غير الأعضاء الوصول إلى قوائم الأعضاء أو المهام أو الترتيب. وتُستبعد المجموعات الخاصة من الاكتشاف العام. ويمكن للأشخاص خارج المجموعة رؤية المعلومات التي تضعها طوعًا في المعاينة العامة. وقد ينسخ أعضاء المجموعة المعلومات التي يستطيعون رؤيتها؛ لذا اختر مجموعاتك بعناية.

نستخدم مزودي خدمات لتشغيل الخدمة: Namecheap للاستضافة، وGoogle لتسجيل الدخول الاختياري، وFirebase Cloud Messaging وخدمات الإشعارات الخاصة بالمنصات عند تفعيل إشعارات الهاتف. يتضمن تسليم الإشعارات رمز الجهاز ومعرّفات التوجيه؛ ويكون نص إشعارات شاشة القفل عامًا. إذا اتصل جهازك مباشرة بمصدر صفحات القرآن المهيأ، فقد يتلقى المصدر عنوان IP وعنوان الصفحة المطلوبة. ولا نرسل عضوية مجموعتك أو سجلات تقدمك الشخصي إلى مزودي محتوى القرآن.

قد نفصح عن المعلومات عندما يتطلب القانون ذلك، أو لحماية المستخدمين أو الخدمة، أو للمزودين الذين ينفذون وظائف الاستضافة أو الأمان أو التسليم أو الدعم اللازمة. لا نبيع المعلومات الشخصية. ولا يدمج التطبيق الحالي خدمات إعلانية أو تحليلات سلوكية.

ملفات تعريف الارتباط وتخزين الجهاز والأمان

يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط ضرورية للجلسات والحماية من تزوير الطلبات لدعم تسجيل الدخول وتأمين الطلبات. وقد يخزن متصفحك أو جهازك تفضيلات اللغة ومحتوى القراءة. تخزن التطبيقات الأصلية رمز مصادقة تواصوا في التخزين الآمن للجهاز. وهذه الرموز منفصلة عن رموز Google. وقد يؤثر مسح التخزين أو حظر ملفات تعريف الارتباط الضرورية في تسجيل الدخول أو التفضيلات المحلية المحفوظة.

نستخدم HTTPS في بيئة الإنتاج وتجزئة كلمات المرور والتحقق من الصلاحيات على الخادم وبيانات مصادقة تنتهي صلاحيتها وتقييد معدل محاولات تسجيل الدخول. لا توفر أي وسيلة نقل أو تخزين ضمانًا مطلقًا للأمان. احمِ جهازك وحسابك وروابط الدعوة.

الاحتفاظ بالمعلومات وحذفها

نحتفظ بسجلات الحساب والمشاركة ما دامت لازمة لتشغيل حسابك والحفاظ على سجل المجموعة والتصحيحات وسلامة النقاط. لا تؤدي مغادرة مجموعة أو أرشفتها إلى حذف سجلاتها التاريخية تلقائيًا. تصبح محاولات تسجيل الدخول باستخدام Google المنتهية مؤهلة للتنظيف بعد خمس دقائق. ويزيل التنظيف التشغيلي المجدول سجلات الإشعارات الأقدم من ٣٠ يومًا باستثناء السجلات اللازمة لتسليم إشعارات معلقة. وقد تكون لسجلات الاستضافة وتشخيصات التطبيق والنسخ الاحتياطية مدد احتفاظ منفصلة؛ ولا يشملها تنظيف الإشعارات هذا.

لطلب حذف الحساب أو الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها، راسل [email protected] من العنوان المرتبط بحسابك وحدد طلبك. لا ترسل كلمة مرورك. يُعالج حذف الحساب حاليًا عبر الدعم بدلًا من زر حذف داخل التطبيق. وقد نتحقق من الملكية قبل اتخاذ إجراء. إذا كنت تملك مجموعة، فستحتاج الملكية والسجلات المشتركة إلى المعالجة ضمن طلبك.

عند معالجة طلب حذف، سنوضح السجلات التي يجب الاحتفاظ بها وأسباب ذلك، بما فيها المتطلبات القانونية أو الأمنية أو المتعلقة بالسجل المشترك. وقد تتم الإزالة من الأنظمة النشطة وانتهاء الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية في أوقات مختلفة. لا نعد بالحذف الفوري لكل نسخة احتياطية أو بالحذف التلقائي لسجلات الأعضاء الآخرين.

خياراتك وحقوق الخصوصية الأخرى

يمكنك اختيار التسجيل بكلمة مرور بدلًا من Google، وتصحيح سجلات التقدم المدعومة، وحذف العلامات المرجعية، ومغادرة المجموعات مع مراعاة قواعد المالك، وكتم المجموعات، وتغيير إعدادات الإشعارات وساعات الهدوء المتاحة. ويمكن تعطيل إشعارات الهاتف من إعدادات الجهاز. يمكنك إلغاء تفويض Google عبر اتصالات حسابك في Google؛ وهذا يوقف تسجيل الدخول المصرح به باستخدام Google مستقبلًا، لكنه لا يحذف حساب تواصوا بمفرده ولا ينهي جلسة تواصوا القائمة.

بحسب القانون المطبق عليك، قد تكون لك حقوق الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها أو الحصول على نسخة منها، أو تقديم شكوى إلى جهة مختصة بالخصوصية. تواصل معنا لممارسة الحقوق المنطبقة. وقد نحتاج إلى التحقق من هويتك.

الأطفال والمعالجة الدولية

تواصوا غير مخصصة لحسابات مستقلة للأطفال الذين لا يستطيعون قانونًا الموافقة على الخدمة ومعالجة بياناتهم. ولا تتوافر حاليًا أدوات إشراف للأوصياء مخصصة بحسب العمر. إذا اعتقدت أن طفلًا قدم معلومات دون تفويض مناسب، فتواصل معنا.

قد يعالج مزودو الاستضافة وتسجيل الدخول والإشعارات المعلومات خارج بلدك. وتخضع هذه المعالجة لضمانات الخصوصية المعمول بها والترتيبات مع المزودين.

التغييرات والتواصل

سنحدث التاريخ في هذه الصفحة عند تغيير السياسة، ونقدم إشعارًا إضافيًا بالتغييرات الجوهرية عندما يلزم ذلك. لأسئلة الخصوصية، تواصل معنا عبر [email protected].